Curriculum vitae
Studi di teologia e musica sacra a Friburgo/Svizzera e Lucerna, dottorato presso la cattedra di studi liturgici della Facoltà di Teologia dell’Università di Friburgo/Svizzera.
Collaboratore della parrocchia di Santa Maria, Berna
Collaboratore dell’Istituto liturgico della Svizzera tedesca a Friburgo i. Ue.
Articolo diJosef A. Willa
L’essere umano
Unti con olio profumato
I cristiani sono «unti». Dopo il battesimo e al momento della cresima, sono stati unti con l’olio crismale. Questo atto simbolico è associato a un’elezione e a una missione. Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini Durante la Settimana Santa, il vescovo consacra gli oli santi che vengono utilizzati durante l’anno…
Per saperne di più
L’essere umano
Cantiamo, quindi siamo
Che cosa hanno in comune un concerto pop, una partita di calcio e un’assemblea di cristiani? Sono tutti e tre luoghi di incontro in cui si canta. Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini Questo è tanto più significativo in quanto nelle società occidentali di oggi ci sono pochi spazi e…
Per saperne di più
L’essere umano
Celebrare l’Eucaristia
Il modo in cui celebriamo l’Eucaristia o Cena del Signore è cambiato più volte nel corso della storia della Chiesa e continuerà a farlo. Ma il fatto più importante rimane lo stesso: facciamo ciò che Gesù ha fatto e insegnato ai suoi discepoli. Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini A…
Per saperne di più
L’essere umano
Pietre che parlano
È sempre più frequente che gli edifici ecclesiastici vengano abbandonati. Vengono sconsacrati, riadattati o demoliti. Questo è spesso un processo doloroso per i membri della chiesa. È questa una ragione sufficiente per chiedersi cosa significhi per noi lo spazio ecclesiastico, quali possibilità offra, ma anche quali siano i suoi limiti.…
Per saperne di più
L’essere umano
«Exsultet – esultate!»
Ogni anno, in tutto il mondo, durante la Veglia Pasquale viene intonato lo stesso canto: il cosiddetto «Exsultet», la solenne lode pasquale. È uno dei canti più antichi della liturgia cattolica e proclama l’evento della Pasqua che si celebra in questa notte in modo poeticamente sintetico e raffinato. Traduzione dal…
Per saperne di più
L’essere umano
Dare forma al tempo – nel ritmo dell’anno
Prima ancora che l’anno civile si concluda, i cristiani iniziano un nuovo anno con il periodo dell’Avvento, che chiamano anno ecclesiastico o liturgico. Con le sue stagioni di festa, le numerose festività e le commemorazioni dei santi, l’anno ecclesiastico, come una cattedrale, si è evoluto nel corso dei secoli. È…
Per saperne di più
L’essere umano
Definire il tempo – nel ritmo della settimana
Dormire, mangiare bene, fare qualcosa con la famiglia o con gli amici: ecco come si presenta la domenica per molte persone. Per i cristiani, due aspetti sono particolarmente importanti la domenica: la partecipazione alle funzioni religiose e il tempo libero. Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini Prima che la domenica…
Per saperne di più
L’essere umano
Pregare con il corpo
La vita dell’uomo e tutte le sue azioni sono legate al corpo. Le esperienze sono impresse nel corpo. Anche quando si prega, il corpo è sempre coinvolto: posture e gesti, forme di movimento, rituali come azioni ricorrenti danno forma e spessore alla preghiera e possono diventare essi stessi preghiera. Traduzione…
Per saperne di più
L’essere umano
Vivere il Battesimo
Molti di noi cristiani non hanno vissuto consapevolmente il proprio battesimo perché siamo stati battezzati da piccoli. Eppure la celebrazione del nostro battesimo è il momento liturgico più importante della nostra vita. Come si può spiegare questo fatto? E cosa significa per noi oggi? Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini…
Per saperne di più
L’essere umano
Organizzare il tempo – nel ritmo del giorno
Nei monasteri si pratica soprattutto la preghiera comunitaria più volte al giorno, chiamata Liturgia delle Ore o Ufficio divino. Tutti i cristiani però sono invitati a strutturare e dare forma alla loro giornata attraverso tempi regolari di preghiera. Traduzione dal tedesco: Italo L. Cherubini «Una giornata dovrebbe avere più di…
Per saperne di più